| 📅 Дата прийняття | 04.08.2017 |
| 🏛️ Затверджено | Наказ ДП «УкрНДНЦ» від 04.08.2017 № 206 |
| ⏰ Введення в дію | 01.10.2017 |
| 🌍 Гармонізація | EN 15889:2011, IDT (прийнято методом підтвердження, мова оригіналу – англійська) |
| 🔄 Заміняє | Введений вперше (на заміну відсутнім уніфікованим нормам) |
| ✅ Статус | Чинний |
ДСТУ EN 15889:2017 Пожежні рукави. Методи випробування
Про що цей документ
ДСТУ EN 15889:2017 – це базовий нормативний документ, який встановлює єдині європейські методи випробувань для специфічних типів пожежних рукавів. Він регламентує, як саме необхідно перевіряти надійність та безпеку плоскоскладаних рукавів стаціонарних систем (кран-комплектів), а також напівжорстких та всмоктувальних рукавів, якими комплектуються пожежні автомобілі.
Цей стандарт вирішує проблему уніфікації тестування протипожежного обладнання. Завдяки йому виробники та випробувальні лабораторії мають чіткі інструкції, як перевірити рукави на стійкість до робочого тиску, стирання, впливу екстремально низьких та високих температур, а також на міцність з’єднання шарів.
Основні положення ДСТУ EN 15889:2017
Для кого обов’язковий:
- Для виробників та імпортерів вказаних типів пожежних рукавів, які планують легально реалізовувати продукцію.
- Для спеціалізованих випробувальних лабораторій та органів з оцінки відповідності протипожежного обладнання.
Ключові технічні параметри:
- Температурні режими випробувань: від -30°C для перевірки гнучкості на морозі до +70°C для тестів на прискорене старіння матеріалів протягом 7–14 діб.
- Гідравлічні випробування: перевірка на втрату тиску на відрізках довжиною 20 метрів та стійкість до імпульсного тиску до 10 000 циклів для всмоктувальних рукавів.
- Стійкість до механічних впливів: перевірка деформації під навантаженням (зусилля зминання до 500 N), тестування на точкове та поверхневе стирання , стійкість до заломів під тиском.
Основні вимоги (коротко):
- Стандарт чітко розмежовує алгоритми тестування для плоскоскладаних (lay-flat), напівжорстких (semi-rigid) та всмоктувальних (suction) рукавів.
- Зразки перед більшістю тестів повинні пройти обов’язкове кондиціювання (як правило, не можна тестувати рукав раніше ніж через 24 години після виготовлення).
- Випробування на вплив гарячих поверхонь проводиться за допомогою спеціального розпеченого стрижня, який притискається до рукава під тиском 0,7 МПа, імітуючи контакт з розігрітим обладнанням.
- Перевіряється цілісність конструкції рукава в зборі з рукавними гайками (couplings) під випробувальним тиском для виявлення протікань чи зсувів.
Що важливо пам’ятати:
- Чітке обмеження сфери дії: цей стандарт не поширюється на плоскоскладані напірні пожежні рукави для транспортних засобів (пожежних автомобілів). Для них в Україні діє окремий стандарт – ДСТУ 9069:2021.
- ДСТУ EN 15889 є збірником методик випробувань. Він не містить кінцевих нормативів (наприклад, конкретної цифри тиску розриву) – ці параметри шукаються у відповідних стандартах на саму продукцію, на які спирається лабораторія під час тестів.
Це стислий виклад документу! Більш детальна інформація міститься в повному тексті ДСТУ EN 15889:2017 – для отримання офіційного примірника зверніться до ДП «УкрНДНЦ» або уповноважених розповсюджувачів стандартів.
Практичне застосування ДСТУ EN 15889:2017
Типові приклади використання
- Виробництво протипожежного обладнання: Внутрішній заводський контроль якості кожної випущеної партії рукавів (наприклад, тести на адгезію внутрішнього гумового покриття до зовнішнього тканинного каркаса).
- Сертифікація продукції: Проведення незалежних стендових випробувань для отримання сертифіката відповідності перед постачанням рукавів для потреб ДСНС.
- Державні закупівлі: Використання вимог стандарту при складанні технічних специфікацій на тендерах для запобігання закупівлі фальсифікату чи низькоякісних матеріалів.
Особливості застосування на практиці: порушення методології підготовки зразків, описаної в стандарті (наприклад, нехтування часом температурного кондиціювання або неправильний кут примикання абразиву при тесті на стирання), автоматично робить результати випробувань недійсними, що унеможливлює видачу сертифіката на партію продукції.
Приклад застосування ДСТУ EN 15889 на об’єкті
Під час комплектації внутрішніх пожежних кран-комплектів на новому логістичному складі, інженер з пожежної безпеки повинен переконатися, що закуплені напівжорсткі рукави відповідають діючим європейським нормам. Замість того, щоб просто довіряти етикетці, фахівець перевіряє паспорт виробу на наявність відмітки про проходження лабораторних випробувань за ДСТУ EN 15889:2017 (зокрема тест на втрату тиску та стійкість до зминання).
Це гарантує, що у разі пожежі рукав не заломиться при розмотуванні між стелажами та забезпечить стабільний напір води потрібного об’єму для ефективного гасіння вогню.
Зміни та доповнення
На даний момент до ДСТУ EN 15889:2017 зміни та доповнення не вносилися.
Актуальна редакція: від 01.10.2017 (документ прийнятий наказом від 04.08.2017 № 206 методом підтвердження англомовної версії без перекладу основного тексту).
Пов’язані документи
У тексті ДСТУ EN 15889:2017 є нормативні посилання на інші стандарти, які є частиною єдиної системи протипожежного захисту та методології тестування матеріалів:
- ДСТУ EN 671-1, 671-2, 671-3 – Стаціонарні системи пожежогасіння (Кран-комплекти пожежні з напівжорсткими та плоскоскладаними рукавами).
- ДСТУ EN 694 – Пожежні рукави. Напівжорсткі рукави для стаціонарних систем.
- ДСТУ EN 14540 – Пожежні рукави. Плоскоскладані рукави, що не просочуються, для стаціонарних систем.
- ДСТУ ISO 188 – Гума. Випробування на прискорене старіння та теплостійкість.
- ДСТУ EN ISO 4671 – Рукави та рукавні комплекти гумові та пластмасові. Методи вимірювання розмірів.
- ДСТУ EN ISO 8033 – Рукави гумові та пластмасові. Визначення міцності зв’язку між шарами.
Усі пов’язані документи можна переглянути безпосередньо в повному тексті стандарту у розділі 2 «Normative references» (Нормативні посилання).
Завантажити PDF
Згідно з законодавством про авторське право та політикою розповсюдження національних стандартів, повний текст документу доступний лише на офіційних ресурсах.
Інформація на цій сторінці носить довідковий характер і призначена для загального ознайомлення. Для проектування, виробництва та закупівель необхідно використовувати офіційні видання документів з відміткою про чинність.
Де отримати офіційний примірник:
Для отримання офіційного документу звертайтеся на офіційний сайт Державного підприємства “Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості” (УкрНДНЦ).




